canarias y su contexto atlántico
logo de la ULPGC
canarias y su contexto atlántico
canarias y su contexto atlántico
canarias y su contexto atlántico


LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Turismo e interculturalidad
Turismo (Lenguas aplicadas al Turismo) – su proyección intercultural hacia la empresa, habilidades profesionales lingüísticas



Dentro del amplio mundo del turismo, uno de los aspectos menos estudiados hasta hoy es el referido al lenguaje propio de este sector. Nadie duda de la importancia que el turismo tiene en nuestro país y, especialmente, en nuestra comunidad. Es por ello fundamental que se profundice en todo aquello que pueda repercutir positivamente en el desarrollo de este campo, como es el lenguaje utilizado por los profesionales del turismo. El discurso propio del turismo, basado en un contexto específico, un propósito concreto y, sobre todo, unas presuposiciones pragmáticas particulares, es considerado por los lingüistas como un tipo de “Lengua para Fines Específicos”. Nuestra investigación, en esta área, se aborda tanto desde el punto de partida de una lengua concreta, realizando así estudios lingüísticos de cada uno de sus géneros, como desde una perspectiva comparativa entre distintas lenguas, lo que nos llevaría, por ejemplo, al campo de la estilística contrastiva y la traducción. La finalidad última de todos estos estudios es el conocimiento exhaustivo de este discurso para su aplicación en la comunicación, tanto oral como escrita, dentro de este sector.

 
Componentes de la línea de investigación

 

• Gabriele Becher

• Marie-Claire Durand Guiziou

• Pilar de Juan González

• Susan Huntley Maycock

 
Libros

 
 Gabriele Becher: BECHER, G. (2002): Manuales Docentes – Alemán I, Las Palmas, Servicio de Publicaciones de la U.L.P.G.C., pp. 243, ISBN: 84-95792-95-8

BECHER, G. (2002): Manuales Docentes – Alemán II, Las Palmas, Servicio de Publicaciones de la U.L.P.G.C., pp. 169, ISBN: 84-95792-94-X

BECHER, G. (2002): Manuales Docentes – Alemán III, Las Palmas, Servicio de Publicaciones de la U.L.P.G.C., pp. 206, I)SBN: 84-95792-93-1

BECHER, G. (2004): Cuaderno de Soluciones de Alemán I, II y III, Las Palmas,
Servicio de Publicaciones de la U.L.P.G.C., pp. 102, ISBN: 84-96131-75-0

BECHER, G. (2005): Ejercicios de Audición Alemán I, II y III, CD-Rom, Las Palmas,
Servicio de Publicaciones de la U.L.P.G.C., ISBN: 84-96502-01-5
 (Publicado en la web el  03/07/2010)
 
Comentarios

 

Añadir un nuevo comentario:
Nombre:
Comentario:


 

Compartir