Coord. Mª Jesús Rodríguez Medina
Estudio de los fenómenos derivados del contacto del inglés con el español y de su manifestación en la lengua (anglicismos léxicos, morfosintácticos, ortotipográficos), en la sociedad y la cultura (anglicismos pragmáticos y culturales) y en el proceso de traducción (transferencia de las convenciones textuales, metáforas, imágenes y referencias culturales del texto original al texto meta).
|