Coord. Jadwiga Stalmach
La línea de investigación Comunicación intercultural centra la atención en distintos tipos y aspectos de la comunicación intercultural así como en su medio de expresión principal, pero no único, que es la lengua. Se propone reflexionar sobre la comunicación intercultural, en qué consiste, cómo se realiza, qué factores ayudan a su correcta realización y cuáles la obstaculizan o incluso impiden. El interés recae en la cuestión de la correlación que existe entre la lengua y la cultura. Se plantea también determinar qué es el carácter nacional, formado por la lengua y la cultura, y cómo influye en las relaciones y la comunicación con los portadores de una cultura y un carácter nacional distintos. Se demostrará la importancia que adquiere la comunicación intercultural en el mundo postmoderno. La investigación se inscribe en el área de la literatura, la traducción y la enseñanza de las lenguas extranjeras así como de la gastronomía. Las lenguas y culturas de trabajo son la rusa, la polaca y la española.
|